Paris / New York / Palm Beach / Toronto
Paris / New York / Palm Beach / Toronto

Ivan Messac

"Cosmos Twist"

Exposition du 16/05/2019 au 15/06/2019

« Au moment où Youri Gagarine grimpe dans la fusée Vostok et décolle vers l’inconnu en 1961, le jeune Chubby Checker déclenche une vague de folie avec son « Let’s Twist Again». Ivan Messac a13 ans ! S’il met en mémoire ces événements, c’est indéniablement du second dont il se souvient davantage grâce à la version qu’en fait la même année Johnny Hallyday : « Viens danser le Twist ». Quant à Gagarine, il ne peut l’oublier car il pense à Margarine dès qu’on prononce son nom.

 

Lorsqu’en dans la nuit du 20 juillet 1969, Niel Armstrong met le pied sur la lune et prononce : That’s one small step for a man, one giant leap for mankind, il est là devant son transistor. Il s’empare de bols destinés au petit déjeuner, les met sur ses oreilles et entre en communication avec le LEM. Un sentiment étrange le parcourt, il regarde vers le ciel, fait un signe de la main à Buzz et Niel.

 

Cinquante ans sont passés et rien ne dit que note planète sera longtemps hospitalière. Alors Ivan Messac fête ça à sa manière, il pose sur sa platine un bon vieux Twist à Saint Tropez qu’il écoute tout en contemplant la pochette d’un Bill Halley and the Comets. Et par magie cela devient des tableaux ». 

 

Ivan Messac

"When Yuri Gagarin climbs into the Vostok rocket and flies off into the unknown in 1961, the young Chubby Checker unleashes a wave of madness with his “Let's Twist Again”. Ivan Messac is 13 years old! If he remembers these events, it is undeniably the second he remembers more thanks to the version made the same year by Johnny Hallyday: "Viens danser Le Twist". Regarding to Gagarin, he can’t forget it because he thinks of Margarine as soon as his name is pronounced.

 

When, on the night of July 20, 1969, Niel Armstrong puts the foot on the moon and pronounces: “That’s one small step for a man, one giant leap for mankind”, he is there in front of his transistor. He grabs bowls for breakfast, puts them on his ears and communicates with the LEM. A strange feeling runs through him, he looks up at the sky, nods to Buzz and Niel.

 

Fifty years have passed, and nothing says that planet note will be hospitable for a long time. So, Ivan Messac celebrates this in his own way, he puts on his turn a good old Twist in Saint Tropez that he listens while contemplating the cover of a Bill Halley and the Comets. And by magic it becomes paintings".

Ivan Messac

 

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Galerie Taglialatella